Щецин, почти не известный россиянам
16 ноября 2022
В прежние века он считался главным портом на Балтийском море. Щецин — морской порт? Он же на реке Одра в 90 километрах от Балтики! И всё же порт — морской. Одра здесь глубокая, морские суда с грузами спокойно доплывают до Щецина.
Старая история
Не узнав, хотя бы вкратце, об извилистом и многовековом пути Щецина по рукам разных хозяев, сложно понять нынешний город.
Крепость Шецин на старых картах
Так вот:
- западнославянское племя поморян строит в 9 веке на высоком левом берегу Одры укрепления
- крепость Щецин обрастает поселениями возникшего польского княжества (версий происхождения названия много)
- город постоянно меняет своих владельцев: то польские князья, то датские герцоги
- в 13 веке город оказывается в составе Священной Римской империи, насильно германизируется и именуется Штеттином
- 17 век: после 30-летней войны город теперь в крепких объятиях Швеции
- в 18 веке шведы, не торгуясь, продают Штеттин за 2 млн. талеров пруссакам
- к 19 веку Штеттин полностью утрачивает свой славянский облик, запрещены польский язык, католичество
- в 19 веке Пруссия, а с ней и Штеттин, входят в состав Германской империи
- Пруссия исчезает с карт Европы после Второй мировой
- страны-победительницы в 1945 году снова меняют границы, и Штеттин становится польским Щецином.
Получив большой западный кусок Германии, Польша лишилась территорий на востоке. Они отошли Литве, Украине и Белоруссии.
Новые люди
В Щецин потянулись польские переселенцы из восточных земель. В 1945 году штеттинцам-немцам давалось несколько дней, чтобы взять с собой то, что унесёшь на себе, и выехать в Германию. Насильно не выселяли, смешанные семьи и просто желающие оставались.
Справка. До войны в Штеттине жило около 380 тысяч человек, сразу после войны — 25 тысяч, теперь чуть больше 400.
Новосёлы въезжали в брошенные прежними жителями виллы, дома и квартиры, полностью обставленные мебелью, домашним скарбом и часто с ещё тёплыми печами. Оторвав от сердца то же самое на оставленной на востоке родине…
История часто безжалостна к людям.
Новые карты
Немецкой топонимики на присоединённых территориях не осталось. Специальная комиссия польского правительства изменяла прежние названия городов, сёл, улиц, рек, озёр интересным образом.
Если немецкий топоним легко переводился, то место сохраняло своё название по-польски. Например, был город Grünberg — стал Zielona Góra.
Иногда подбирали имя похожее, но звучащее по-польски, часто ничего не значащее: деревня Schimanen — Szymanki.
Stettin стал Szczecin, каким и был при основании в Средневековье.
Что касается улиц, то тут была полная свобода, названия давали в честь народных героев, писателей, священников, военачальников.
Например, главная улица Kaiser-Wilhelm-Straße, ведущая к нынешней мэрии Щецина, стала улицей Народного единства. Сейчас это Аллея папы Иоанна Павла II, обожаемого поляками.
Справка. В 1987 году он был с визитом в Щецине, благословляя новые польские земли. Папу встречало 700 тысяч католиков, приехавших со всей Польши, чтобы увидеть и послушать его. В парке, где он проповедовал, теперь стоит памятник понтифику.
Старая верфь и порт
В Штеттине с середины 19 века работала знаменитая верфь, здесь строили корабли для всей Европы.
В польском Щецине разбитую войной верфь восстановили. Она стала главным предприятием города, на ней работало свыше 10 тысяч человек.
Но былой славы достичь не получилось: рухнул социализм, отвалились прежние покупатели, на рынок вышли китайские недорогие суда, тысячи специалистов потеряли работу, часто менялись хозяева. Постоянно идёт поиск инвесторов, чтобы возродить судостроение.
Сейчас здесь суда только ремонтируются.
А порт никогда не прекращал работы и продолжает принимать и отправлять грузы по всему миру.
Новое Stare miasto
Во многих европейских городах обязательно есть свой «Старый город». В Польше их называют Stare miasto.
Стараясь уничтожить верфь во время войны, союзники жестоко бомбили по ней. Часто промахивались и до основания стёрли с земли средневековый центр. Он превратился в огромный могильный холм.
Завалы разобрали не сразу. Если находили целые раритетные кирпичи, то их отправляли в столицу на восстановление варшавского Старого города.
Своё же Stare miasto горожане восстанавливают по старым фото и рисункам до сих пор. С помощью современного кирпича и бетона.
Stare miasto, Сенной рынок
Восстановили старую ратушу 15 века, нынче здесь Музей истории Щецина.
Stare miasto — любимые и уютные кварталы, где народ до глубокой ночи пьёт пиво польских пивоваров, слушает музыку, пробует кухню разных народов.
Старая планировка
Щецин — город зелёных бульваров, возникших на месте крепостных стен.
Лучевое расхождение улиц от круглых площадей Щецина поразительно напоминает элементы сложной планировки Парижа. Историки полагают, что это дело рук приглашённых французских архитекторов.
Сложная геометрия улиц
В городе несколько круглых площадей (рондо) с 3-8 улицами-лучами. Такая планировка требует виртуозной езды от водителей.
Старые и новые дома
Немецкие архитекторы буквально соревновались в архитектурных стилях и непохожести домов Штеттина.
Каждый украшал здание лепкой и мозаикой, изящными эркерами и кружевными балконами, черепичными крышами и жилыми мансардами — массовое строительство выглядело в прежние века немного иначе.
Изящество балконов
Здания строго выдерживали по высоте. И только протестантские кирхи (которые после войны перекрестили в католические костёлы) могли возвышаться над городом, нисколько не уродуя его.
Устоявшая в войну красота
Восхищают старинные виллы в центре города и на окраинах, окружённые буйными садами.
В городе нет двух одинаковых вилл
Дома, которые спаслись от бомбардировок, крепко стоят уже сотни лет. Их постепенно реконструируют внутри, улучшая квартиры. Фасады же после дорогой реставрации (власти помогают) делают город стильным и неповторимым.
Что печалит — наследие социалистической безжалостной застройки. На месте руин строились, нарушая все городские, архитектурные, эстетические нормы, бетонные монстры.
Бетонные фиксы города
Может быть, когда-нибудь эти вставные «зубы» уберут и придадут центру города первоначально задуманный облик.
Старинные парки
Щецин — один из самых зелёных в Европе. Отцы города в 18-20 веках нанимали известных биологов и ландшафтных дизайнеров, которые закупали экзотические сорта деревьев, кустов, цветов и адаптировали их.
Видимо, не стояло задачи делать все парки и сады регулярными. Растения высаживали вперемешку, создавая как бы природные пейзажи. Поэтому парк от леса отличается только размером.
Какой ещё город имеет в своей черте 20 парков, 20 озёр и рек, 4 леса, 7 природно-ландшафтных ансамблей?
Парк около мэрии
Парки и леса старые, высокие, ухоженные, уютные, тенистые, близко к жилью, с аллеями, лавочками, тропинками, велодорожками, фонарями.
Платаны центрального парка, которым 98 лет
Кстати, леса, реки, озёра в Польше государственные. Рыбалка и собирательство доступны всем.
Такой зелёной роскоши, в которой утонул Щецин, не видела нигде.
Колыбель русских цариц
Щецин для русских как бы свой, он подарил Российской империи аж двух будущих цариц.
В 1729 году в Штеттине родилась Екатерина II Великая. Тридцать лет спустя — Мария Федоровна, её невестка, жена Павла I, сына Екатерины.
Папаша Екатерины, которая в юности звалась София Фредерика Августа Ангальт-Цербстская, был губернатором города. Семья по статусу жила в Замке поморских князей 14 века.
15-летнюю девочку выдали замуж за Петра III, внука Петра Великого. Подсобило сватовству немецкое окружение при царе.
История её бурной российской жизни многократно описана и архивно-исторически, и художественно: упёртая немка прижилась в России, стала православной императрицей Екатериной II и крепко взялась за судьбу России.
Щецинская табличка 19 века
Следующий губернатор Штеттина тоже имел дочку, она тоже выросла в старом замке. Екатерина хотела своего сыночка Павлика обязательно женить на немке. И нашла такую. Вакансию жены Павла I заместила юная землячка свекрови.
Русским странно слышать десять имён одной особы, поэтому невестку перекрестили и назвали кратко: Мария Фёдоровна. Она родила Павлу десять детей, один из них — император Александр I.
По территории Замка поморских князей можно гулять, слушать летом концерты. В галерее Замка проходят исторические и художественные выставки. Тут же и Opera na Zamku.
Где молятся
Католики в Польше — это 92% населения. В Щецине сейчас 48 католических костёлов (и возводится немало новых), один костёл евангелический (службы на немецком и польском), православная церковь (службы на польском и церковнославянском).
Вначале у щецинских православных была только молельная комната. В 2000-х на пожертвования граждан и взнос из городского бюджета в самом центре города построили православную церковь.
Внутренние стены расписали художники из Украины.
Приход интернациональный, небольшой, меньше тысячи человек — украинцы, русские, белорусы, греки, поляки.
Православная церковь Святого Николая в византийском стиле
Где покоятся
Центральное кладбище Щецина самое большое в Польше и третье (после Гамбурга и Вены) по площади в Европе.
Его заложили в Штеттине в 1900 году на 170 га как мемориальный парк, как некрополь, как город-сад ушедших. Засадили широкие аллеи редкими деревьями и кустами 360 видов, привезённых из Америки и Азии, возвели костёл и часовню, соорудили фонтаны, пруды и скульптуры.
Регламент захоронений был строгим: ограничение размеров и формы надгробий, требование озеленять могилы, запрет на использование гранита (это кич по немецким понятиям), табу на мраморные, фарфоровые, стеклянные украшения и размещение фотографий покойных.
Эффект? Одно из самых красивых и необычных кладбищ в мире.
Во время войны союзники без сожаления бомбили город Третьего Рейха. После войны Щецин представлял собой рай для мародёров, не обходивших и кладбища.
В последнее время власти и волонтёры собирают со свалок бывшие немецкие надгробия и восстанавливают их великолепие в лапидарии кладбища.
Жаль, позднейшие польские захоронения не имеют таких же строгих требований, и поэтому стиль некрополя немного изменился
Каждый год на кладбище проводятся концерты под открытым небом, посвященные «тем, кто не вернулся с моря».
Некрополь — популярное место отдыха и прогулок жителей. И это правильно, потому что такова была первоначальная идея создателей.
Щецинское кладбище вошло в число 7 чудес Польши по версии журнала «National Geographic Traveler».
Мемориал
Тут же военное кладбище Второй мировой, где захоронены 367 польских и 3012 советских солдат, из наших известны имена только 426 человек (непостижимо!). Они погибли, освобождая от фашистов Щецин.
На могилах поляков — белый крест и белые тюльпаны. На могилах советских солдат — обелиск со звездой и красные тюльпаны. До слёз.
Советские и польские могилы, ухоженные и чтимые
На памятной арке у советского участка на древнеславянском: «Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за други своя» (Еванг. от Иоанна. 15:13).
Лампадка от меня
В ноябре в Польше есть государственный праздник, День всех святых. Это день воспоминаний об ушедших в мир иной. Все идут на кладбища с цветами, прибирают могилы и ставят поминальные свечи.
На могилы советских солдат простые поляки тоже ставят лампадки.
Если придёте, положите цветочек солдатам!
Вид кладбища с дрона вечером в День поминовения
Культурная жизнь
Щецин полон молодёжи, здесь учатся студенты из разных стран в пяти огромных вузах. Факультеты рассыпаны по всему городу.
В небольшом Щецине 10 театров, 6 музеев, 6 кинотеатров, 5 картинных галерей.
Множество международных фестивалей принимает город: Дни моря, Дни Украины, Music Fest, Фестиваль татуажа, Szczecin Jazz, Ночи европейского кино, Фестиваль фейерверков, Турнир теноров и десятки других.
Как добраться
Город не лежит на истоптанных российскими путешественниками тропах. Туристы в Щецине, в основном, немцы и шведы, их связывает с городом далёкая история.
Вы же убедились, сколько здесь интересного? Поэтому ехать стоит.
Трасса Берлин-Щецин
Добраться до города легко: аэропорты Берлина связаны со Щецином регулярным автобусным сообщением, всего 130 км. С берлинского вокзала едут сюда электрички. Из Варшавы (600 км) можно приехать поездом или прилететь в аэропорт «Солидарность» в соседнем городке Голенюв.
Щецин вам понравится, вот увидите!
